Establishment of a committee, Officers of Parliament, Opposition motions, Political appointments, Standing Orders of the House of Commons, Subcommittees,

Hauts fonctionnaires du Parlement, Nominations politiques, Règlement de la Chambre des communes

Mr. Speaker, I agree with the opposition because a second standard already exists.

Not every appointment requires the approval of the House of Commons. Only officer of Parliament appointments do. To me that is a very important standard. The appointment of an officer of Parliament is approved by Parliament.

Monsieur le Président, je suis d'accord avec l'opposition parce qu'il y a déjà un deuxième standard.

Toutes les nominations ne requièrent pas l'approbation de la Chambre des communes. Ce sont celles des agents du Parlement qui le sont. Selon moi, il s'agit d'un standard très important. Pour un agent du Parlement, l'approbation provient du Parlement.