Proceeding to next item early

Affaires émanant des députés

Mr. Speaker, I believe, if you seek it, you will find consent of the House to see the clock at 1:30 p.m.

Monsieur le Président, je crois que vous constaterez qu'il y a consentement de la Chambre pour dire qu'il est 13 h 30.