Borders, Canada Border Services Agency, Government bills, Information collection, Privacy and data protection, Second reading,

Agence des services frontaliers du Canada, Deuxième lecture, Frontières

Mr. Speaker, I would like to follow up on what our colleague from Beloeil—Chambly was saying about giving information to the United States. Our bill is very clear: it will make it possible to get information from the United States, but it does not allow sending information to the United States.

I would just like to know if my colleague agrees with that statement.

Monsieur le Président, je vais poursuivre dans la veine des commentaires de notre collègue de Beloeil—Chambly, qui parle de donner des informations aux États-Unis. Notre projet de loi est très clair, il permettra de prendre des informations des États-Unis et non d'envoyer des informations vers les États-Unis.

Je veux juste savoir si mon collègue est d'accord avec cette déclaration.