Border officials, Borders, Canadian Charter of Rights and Freedoms, Government bills, Law enforcement, Second reading, United States of America

Application de la loi, Autorités frontalières, Charte canadienne des droits et libertés, Deuxième lecture, Frontières, Prédédouanement,

Mr. Speaker, I have a rather simple question for my colleague.

I would like to know his opinion on the importance of the Canadian Charter of Rights and Freedoms and its enforcement in the context of foreign border services officers on Canadian soil.

Monsieur le Président, la question que j'aimerais poser à mon collègue est assez simple.

J'aimerais qu'il nous donne son opinion sur l'importance de la Charte canadienne des droits et libertés et de son application dans le contexte des douaniers étrangers sur le territoire canadien.