Dairy farming, European Union, Government bills, Government compensation, Second reading, Trade agreements,

Accords commerciaux, Compensation du gouvernement, Deuxième lecture, Élevage laitier, Union européenne

Madam Speaker, I think there is another issue here. If the NDP had been elected to office, it would not have signed CETA. The question would not have been asked. Since they promised to balance the budget, they would not have signed this agreement, so that issue is not relevant to the debate.

Madame la Présidente, je pense qu'il y aurait un autre enjeu ici. Si le NPD avait pris le pouvoir, il n'aurait pas accepté l'AECG. La question ne se serait pas posée. Comme ils ont promis de faire des budgets équilibrés, ils n'auraient pas fait cet accord. Ce ne serait pas pertinent à ce débat.