Canada Pension Plan, Government bills, Pensions and pensioners, Poverty, Second reading, Senior citizens,

Deuxième lecture, Pauvreté, Pensions et pensionnés, Personnes âgées, Régime de pensions du Canada

Mr. Speaker, I appreciate the member's speech and her support for this bill. I agree there is always more that can be done, and I would like to give her this opportunity to tell us the following. In a perfect world, what would the perfect policy for seniors look like?

Monsieur le Président, je remercie la députée de son allocution et de son appui au projet de loi. Je conviens qu’il y a toujours moyen de faire plus, et j’aimerais lui donner la possibilité de nous dire ce que serait la politique idéale pour les aînés.