Exports, Military weapons, Opposition motions

Armes militaires, Exportations,

Mr. Speaker, I would love to be able to answer that. I do not actually know those numbers.

I do not see how the motion affects any of that, if the existing committee is already in place.

Monsieur le Président, j'aimerais pouvoir donner une réponse, mais je ne connais pas ces détails.

Je ne vois pas comment la motion pourrait avoir une quelconque incidence à cet égard si un comité existe déjà.