Cabinet Ministers, Compliance, Conflict of interest, Ethics and ethical issues, Fundraising and fundraisers, Government accountability, Lobbying and lobbyists, Opposition motions,

Conformité, Éthique et questions éthiques, Imputabilité du gouvernement, Lobbying et lobbyistes, Membres du cabinet

Mr. Speaker, the Prime Minister's mandate letter is a very good letter. I think our ministers are following it to the letter, to the spirit, to the intent, and are doing a very good job of it.

Monsieur le Président, la lettre de mandat du premier ministre est une excellente lettre. Je pense que les ministres en respectent parfaitement bien la lettre, l’esprit et l’intention.