Agreements and contracts, Government bills, Public consultation, Second reading, Trade agreements

Accords commerciaux, Consultation du public, Deuxième lecture, Ententes et contrats, Partenariat transpacifique

Mr. Speaker, I thank the member for Drummond for his speech, which I appreciated.

He said he travelled around his riding, which I also did. Did my colleague encourage his constituents to take part in the consultations on the TPP, so that the government can hear the opinions of Canadians and so that their voices can be heard?

Monsieur le Président, je remercie le député de Drummond de son discours, que j'ai apprécié.

Il dit avoir fait la tournée de sa circonscription, comme je l'ai fait aussi. Mon collègue a-t-il encouragé les gens de sa circonscription à participer aux consultations sur le PTP, afin que le gouvernement entende les opinions de ses concitoyens et que ceux-ci soient tous entendus?